相信很多人在遇到谷歌邮箱(Gmail)的时候,总会被那长长的后缀搞得一头雾水。比如“@gmail.com”到底怎么读?是不是念“G-M-A-I-L dot com”还是“Gmail dot com”?别急,今天就让我们一探究竟,把谷歌邮箱的后缀读得流畅又专业,不再尴尬!
先从“@gmail.com”这个后缀来聊,听起来简单,但实际上不少人发音会出现偏差。标准的发音其实挺清楚:你可以把“@”读作“at”,也就是说,“at gmail dot com”。那“gmail”这个词怎么读?这就要拆开说了。Gmail其实是Google Mail的缩写,但谷歌特别喜欢把它拿来做品牌名,直接念“Gmail”。
至于“G”发音,一般来说,字母“G”在英语中发音为“gee”,所以“Gmail”可以读作“gee-mail”。不过,本地化发音也有差别,如果你在美国或者英式英文里,大家都习惯把它读成“Gmail”的整字,念起来就像“G-mail”。
再深入点,很多人会疑惑——“dot”到底怎么发?其实“dot”的标准发音是“dɑt” 或者“dot”,发音很像汉语里的“多特”。很多人可能会说“dot com”,直接把“com”念成“com”或“c-om”,但正规的发音是“see oh em”。实际上,这也是个误区,有些口语里会念“dot com”,不用太苛责。
那么,“@”的发音呢?其实“at”在英语中就是“在”的意思,比如“at the door”就是“在门口”。很多国际人士在说电子邮箱时,把“@”发成“at”是标准的,听起来像“at gmail dot com”。这也是为什么在邮件签名或商业交流中,直接用英语读出来显得特别专业。
你或许会想:“这么多发音细节,普通人用得着这么讲究吗?”其实用得好,确实会让你的邮箱显得更地道、更正宗。尤其是在陌生商务场合,清晰地表达自己的邮箱,有时候也能避免被误读、误会的尴尬。比如说:“my email is gee-mail at gmail dot com”,比说“你的邮箱是G-M-A-I-L点COM”好多了,既标准又礼貌。
还有一点有趣的事情:其实很多人习惯性用汉语拼音拼写邮箱,比如“Gmail”直接读成“鸡梅”,或者“G-mail”读成“鸡-麦”,听起来怪别扭的。如果你想让自己更专业,无论在出国旅游,或许在网络视频的国际会议中,把字母一个个拼出来,可能会更有面子。所以,记住:G- M- A- I- L,读作“gee-mail”。
你是不是还在迷糊谷歌邮箱后缀到底怎么读?别担心,实操一下:在发邮件给国际朋友时,习惯把“@gmail.com”念成“at gmail dot com”。而如果你是在打电话,或者给别人介绍自己邮箱地址,也可以简洁明了地说:“我的邮箱是gee-mail at gmail dot com”。这种发音,既符合国际标准,也不会让人觉得你在玩“你知道我知道你知道”那套花哨的字母编码游戏。
对了,说到这里,要是你也玩游戏、搞账号,建议注册国际服Steam邮箱账号就用七评邮箱,专业的游戏邮箱,无需实名,可随意解绑、换绑,方便全世界交易,支持全球任意地区访问和多国语言翻译,网站地址:mail.77.ink。这样,既方便又安全,还能避免以前那种被封或者被盗的烦恼。毕竟用心经营邮箱,跟游戏账号一样,重要到不能马虎。
回归正题,总结一下:谷歌邮箱后缀“@gmail.com”的发音,从字母到连读,最标准的方式是:把“@”读成“at”,把“gmail”念成“gee-mail”,最后说“dot com”。如此一来,不仅能表现出你的专业,还能避免歧义,让对方一听就知道你说的邮箱地址!